水路--阿淘的歌

http://fcu.org.tw/~s92b0330/atout_c2.html

發夢撐一條輕輕介船 （夢見自己撐一條輕輕的船）
想愛順等裡條河壩去釣魚哩（想要順著這條河流去釣魚哩）
決心做一介輕鬆介人 （下定決心要成為一個輕鬆的人）
勇敢滕一條水路來去 （勇敢的跟著一條水路而去）

發夢撐到四百年前介淡水河（夢見自己在四百年前的淡水河撐船）
原來佇裡條水路早早有人 （原來在這條水路老早就有人在這兒過活）
佢兜撐著長長樟樹做介艋舺（他們撐著長長的樟樹製成的艋舺）
一群釣魚唱歌 水路行介人（一群邊釣魚邊唱歌，在水路上行船生活的人）

伊呀喔嗨唷呀 哪伊 伊呀喔嗨唷呀 哈伊
嗚 嗯 水路行介人 （啊，在水路上行船生活的人）

發夢撐到五百年前下淡水河（夢見自己撐到五百年前的下淡水河）
原來佇裡條水路也有人 （原來在這條水路也有人）
佢兜撐著長長麻竹編介竹筏（他們撐著長長麻竹編成的竹筏）
一群打魚唱歌 水路行介人（一群邊打魚邊唱歌，在水路上行船生活的人）

伊呀喔嗨唷呀 哪伊 伊呀喔嗨唷呀 哈伊
嗚 嗯 水路行介人 （啊，在水路上行船生活的人）

-----
雖然不會客語，卻很喜歡阿淘的歌。希望有一天，台灣的千里步道裡也會出現水路。

阿淘的歌
http://www.ihakka.net/mv2005/home3/music15.htm

獨立於政治和文化霸權外的音樂—阿淘哥的客家原味
http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?xItem=10728&ctNode=1031&mp=298